連楚奧特、大谷也救不了的隊伍！台灣時間9月8日天使2比5輸紅襪，本季戰績跌至54勝90敗，確定連續12年無緣季後賽，正式寫下大聯盟現役球隊最長的季後賽乾旱紀錄。天使上一次闖進10月戰場，還要追溯到2014年以美聯西區冠軍之姿晉級，此後12個球季全數在例行賽陣亡，似乎不管陣中有沒有超級球星都改變不了這個結局。
羅德里奎茲4局失5分定江山
2局下紅襪打線發動猛攻，天使先發羅德里奎茲（Grayson Rodriguez）先被杜蘭（Jarren Duran）轟出陽春砲，隨後又投出2次保送讓壘上擠滿跑者，盧奇曼（Adley Rutschman）趁機轟出一發3分砲，單局一口氣灌進4分，天使提前陷入崩潰，3局下紅襪繼續靠3支安打串聯再追加1分，比數擴大到5比0讓戰局早早底定，羅德里奎茲僅撐4局就失掉5分被打退場，投球內容相當難看，也讓今天的比賽從一開始就沒有懸念。
天使打線遭壓制前5局掛零
天使打線前5局遭到壓制，6局上才終於開張，巴勒斯特洛斯（Moisés Ballesteros）逮住一顆好球路敲出陽春砲，打破讓人窒息的鴨蛋局面，8局上天使繼續掙扎，巴勒斯特洛斯1出局後敲出二壘安打推進壘包，接著靠著滾地球順利送回1分，終場天使以2比5飲恨。天使近14場比賽輸掉12場，打線持續低迷讓球迷看不到任何希望，這樣的頹勢貫穿下半季，今天的敗仗只是漫長掙扎的縮影。
連續12年無緣季後賽寫大聯盟現役最長紀錄
上一次進季後賽是2014年
天使上一次打進季後賽是2014年，當年以美聯西區冠軍身份晉級，此後整整12個球季都沒有再次闖關成功，這個數字正式成為大聯盟現役球隊最長的季後賽乾旱紀錄，目前大聯盟確定被淘汰的球隊除了天使之外，還有巨人和洛磯，但天使才是最早出局的美聯球隊，這個身份對球隊來說格外沉重。
楚奧特三屆MVP、大谷翔平都帶不走詛咒
最讓天使球迷難以接受的是，這12年乾旱期間球隊並非完全沒有武器，楚奧特（Mike Trout）三度拿下美聯MVP，是同世代公認最強的野手之一，一度與大谷翔平組成兩大超級球星並肩作戰的豪華雙星陣容，這在大聯盟歷史上都屬相當罕見的組合，卻始終無法幫助天使突破例行賽的魔咒，如今大谷早已轉投道奇，楚奧特也飽受傷病困擾，天使的季後賽夢想越來越遙遠。
交易大限賣家重建球隊易主新時代
天使2026年幾乎在整頓中度過，找來鈴木清（Kurt Suzuki）接掌兵符，但戰績依舊沒有起色，到了交易大限前球團正式宣告重建，索里亞諾（José Soriano）、阿德爾（Jo Adell）等主力先後被交易出去，球團把眼光放到更長遠的未來，球隊高層同樣迎來大變革，老闆莫雷諾（Arte Moreno）宣布將出售球隊，接手的將是NFL洛杉磯公羊老闆克朗基（Stan Kroenke），但眼前12年季後賽乾旱這道關卡，無論誰來掌舵都得先面對這個現實。
天使VS紅襪本場比賽計分板
天使2比5輸紅襪相關QA
天使2026賽季確定不能參加季後賽嗎？
天使2比5輸給紅襪後，以54勝90敗確定無緣季後賽，成為2026年美聯最早出局的球隊。
MLB天使幾年沒有進季後賽了？
天使連續12年無緣季後賽，上一次打進10月戰場是2014年，這個紀錄是目前大聯盟現役球隊最長。
